Recientemente, se ha encontrado un piloto del remake sobre la versión americana del anime Sailor Moon. Este hallazgo se origina desde el 2018 donde Cecilia D’Anastasio, escritora del medio Kotaku, publicó un extenso artículo sobre el intento de hacer un remake del popular anime de los 90’s para el público estadounidense. Sin embargo, esta historia quedó tan solo como un rumor más, ya que no había evidencia visual o audiovisual sobre este programa.
Asimismo, este proyecto se conocía entre los fanáticos como Saban Moon, ya que el productor de televisión infantil, Haim Saban, formaba parte del proyecto. Como suele pasar con otros pilotos, este se había hecho, pero nunca se mostró. Ahora, tras casi 30 años la Youtuber Ray Mona ha subido el episodio piloto oficial. Este episodio se obtuvo de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos.
Sin duda, como consumidora de anime es muy raro ver una adaptación occidental con un estilo de dibujo muy diferente. Creo que para la época se habría tomado como otro producto distinto al original, como sucedió con los Power Rangers. Felizmente, muchos años después se hizo el remake Sailor Moon Crystal, que es la misma versión japonesa, pero con un estilo de animación japonesa más moderna.
Fuente: Kotaku
