Como sucede en casi cualquier contexto, el idioma sigue evolucionando. En la industria de los videojuegos no sucede diferente, pues los términos gamer son bastante usados por la comunidad. Sin embargo, a veces (sobretodo en las nuevas generaciones) las palabras que usan son muy rebuscadas. Es en estos casos en los que a cualquiera le gustaría tener a la mano algún glosario que facilite la labor de traducir lo que están diciendo.
Afortunadamente, PlayStation acaba de cumplir este deseo a muchas personas. Ya seas un gamer de avanzada edad o nuevo en la industria, seguro agradecerás que Sony acaba de publicar un glosario con más de 100 terminologías gamer. Este se puede encontrar gracias a una entrada en el blog oficial de PlayStation, donde Sony compartió una gran cantidad de palabras que se usan en el contexto de los videojuegos.
El glosario gamer de PlayStation
Este glosario publicado por PlayStation sin duda será de gran ayuda para las personas que no conocen estas palabras. Abarca desde términos simples y básicos como HP o NPC, hasta otros mucho más complejos y técnicos. Por ejemplo, incluye palabras que ni algunos gamers conocen tanto tales como GPU, RGN, HDR, Ray Tracing, GDDR, Frame-Buffer, entre otros. Además, también encontramos palabras mucho más específicas como Farming, Hit Box, Juggling, Permadeath, Party, Quick Time Event, etc. De igual manera, hay un espacio especial para las palabras más casuales de la comunidad, como noob o Git Gud..
Cabe destacar que este glosario no es el más completo que existe. De hecho, recordemos que muchos géneros tienen sus propias terminologías. Aún así, se agradece que uno de los grandes de la industria se decidiera a realizar algo así. Esperemos que pronto puedan sacar otra edición o actualizar esta. Después de todo, y a pesar de faltar un montón, sigue siendo una muy buena alternativa si quieres conocer este vocabulario.
