A través de un vídeo, Ubisoft decidió presentarnos a alguno de los actores latinoamericanos que participaran en el doblaje de The Division 2, la esperada continuación del shooter MMO que llegara el próximo 15 de marzo de este año.

En el vídeo podemos apreciar a los actores Abraham Vega, quien interpretará a Manny Ortega, Beto Castillo como Henry Hayes, Irina Índigo como Odessa Sawyer y Leyla Rangel, como Alani. Todos estos actores ya cuentan con muchos años de experiencia dentro del medio del doblaje y algunos hasta ya han participado en videojuegos como es el caso de Irina haciendo de Pharah en Overwatch.

Lo curioso para este doblaje es que los actores antes mencionados viajaron hasta las oficinas de Massive Entertainment ubicado en Suecia para poder conocer a profundidad parte de la trama del juego así como diferentes detalles relacionados a sus personajes.

Esto se debe a que muchas ocasiones cuando se dobla un videojuego no se cuenta con el material necesario como vídeos, información o aspecto del personaje, por lo que los actores deben ingeniárselas para saber transmitir con gran fidelidad lo que sucede dentro del título.

Comparte este post:
Publicado por:

Ser periodista me hizo pensar en no querer ser periodista. Tengo un podcast llamado "Mi vida con cómics" y no hablo de cómics.

Sígueme