Una encuesta japonesa reciente en la que se preguntaba a los fanáticos del anime manga debería tener una adaptación de Hollywood produjo resultados sorprendentes. Por «sorprendentes» queremos decir que nadie en Japón quiere adaptaciones hollywoodenses de anime. La encuesta llega en un momento en que estas adaptaicones se están volviendo cada vez más populares, pero la calidad de ellas ha variado.
Aunque han ganado popularidad en los últimos años, estas adaptaciones no son un nuevo objetivo para Hollywood. Animes como Dragon Ball han recibido sus propias adaptaciones, con diversos grados de éxito. Netflix en particular ha estado encabezando el movimiento, incluso recientemente comenzó la producción de adaptaciones de Cowboy Bepop y Gundam que se lanzarán en la plataforma. Si Hollywood ha tenido éxito o no en la adaptación de estos populares animes es otro asunto. Las películas que se han producido hasta el momento han alcanzado diversos grados de éxito, aunque la mayoría han terminado en decepción para los fanáticos.
¿Hollywood arruina sus adaptaciones?
La encuesta, realizada en Japón involucró a 1000 hombres y mujeres de edades comprendidas entre los adolescentes y los 60 años. La encuesta pidió a los fanáticos que nombraran qué anime o manga les gustaría que se convirtieran en producciones de Hollywood. Los resultados revelaron que los fanáticos están abrumadoramente en contra de cualquier adaptación, y la respuesta principal decía «nada» o «ninguno». Cabe resaltar que, hoy en día, hay muchas adaptaciones planeadas, pero muchas de ellas nunca obtienen un guion lo suficientemente bueno como para comenzar a filmarse.
Los resultados de la encuesta sobre Hollywood son los siguientes:
- NINGUNO: 456 votos
- Demon Slayer: 60 votos
- Attack on Titan: 48 votos
- Jujutsu Kaisen: 34 votos
- Naruto: 24 votos
- Detective Conan: 18 votos
- Slam Dunk: 15 votos
- JoJo’s Bizarre Adventure: 15 votos
- My Hero Academia: 15 votos
- Hunter x Hunter: 14 votos
Fuente: Kotaku
